欢迎进入江宁街道社区教育中心网站!
网站首页>望远镜>>社教论坛>>阅览文章
莫言获诺奖,中国式悲哀

作者: 李海年 | 发布时间: 2012/10/24 8:42:48 | 147次浏览

莫言获诺奖,中国式悲哀

李海年

 

也许有人说,大作家莫言获得了2012年诺贝尔文学奖,是一个举国同庆、全民同欢的大喜事,何来悲哀之说?你是不是在故意散布谣言、泼脏水?是不是找抽?我向毛主席保证:我是实话实说。

  悲哀一:莫言获诺奖,与中国教育无关!

  “译者功不可没”。莫言获诺奖,无论是网民还是媒体、无论是中国人还是外国人都普遍这么认为。而将莫言作品推上世界文坛的却是两个地地道道的外国人:一个是瑞典人翻译家陈安娜,另一个是瑞典籍诺奖评委马悦然。

  没有陈安娜和马悦然,就没有莫言的诺奖。然让人想不通的是,近半个世纪以来,我们一直是全民学英语,在将中国文学作品介绍给世界人民的道路上,我们的英语人才、我们的翻译家都跑哪去了?由此可见,莫言获诺奖,与中国教育无关,我们的教育没有能培养出真正与世界接轨的英语人才和翻译家!

  从莫言的自我介绍中获悉,莫言1955217日生于山东高密,童年时在家乡小学读书,后因文革辍学,在农村劳动多年,而后去当兵在部队自学了文化知识。莫言小学文化写小说获诺奖,再次有力证明与中国教育无关。

  感谢中国教育没有把莫言培养成一个大学生,否则,一个天才作家又被毁掉了,中国拿诺奖真要等到100年后了。

  悲哀二:文化如粪土不值钱!

  莫言是一个大作家,是官方认可的中国获得诺奖第一人。在国外,像莫言这样有名气的大作家,在未拿诺奖之前,他们靠写书赚了很多钱,不是亿万富翁,至少是千万富翁,最低也是百万富翁。而我们国内呢,靠写书当作家能发财的真正有几人?尽管《中国作家富豪榜》多次让郭敬明、郑渊洁荣登中国作家富豪榜前三甲,但毕竟凤毛麟角,要知道我们是有着14亿人口的大国啊。

  莫言透露,由姜文、巩俐主演的电影《红高粱》,1988年获得西柏林国际电影节金熊奖,引起世界对中国电影的关注,他仅从张艺谋那得到800元的电影版权费……据业内人士透露,在当下中国,作家写一本书,能卖个1万到3万册就算畅销书了。

  中国作家写书为何不赚钱?因为没市场!2010年,第二十届全国图书交易博览会在成都举行。据中国出版工作者协会主席称,我国国民每年人均阅读图书4.5本,远远低于周边的日韩国家,远低于韩国的11本,法国的20本,日本的40本,以色列的64本。仅为日本国民年阅读量的九分之一。

  变化是当今中国唯一不变的现象。另据媒体报道,在一切都迅猛变化的中国,有一项统计数字20年来却几乎没变,那就是人均图书消费量。1990年,我国人均图书消费量(扣除教材、教辅,下同)为5.2册,2009年这一数字为5.6册。20年过去了,人均购书量只增加了不到1/2本。

  我国国民每年人均阅读图书少、人均图书消费量20年不变,只因为,中国人人均每天读书不足15分钟。中国人为何不喜欢读书、不爱学习?一些现象不容忽视:书价太高,外表华美,内部无聊,没有内涵。一些作者辛辛苦苦、倾家荡产写了几年书,有的要砸锅卖铁自费出书,更有的出版不了;有的是出版了,但没有销路和销量。此外,网络的不规范管理和冲击,盗版猖獗等也是罪魁祸首。而这些林林总总都是版权和出版业不规范导致的。

  我们是人口大国,却是文化弱国。作家写书难,难出书,只因全社会急功近利一切向钱看。文化在中国不值钱,这不能不说是一个国家的悲哀!

  悲哀三:莫言未走出中国式低俗!

  莫言获奖后,接受记者采访时被问及巨额的奖金准备怎么用?莫言(笑):我准备在北京买套房子,大房子。后来有人提醒我说也买不了多大的房子,5万多元一平方米,750万元也就是120平方米。

  让诺奖评委马悦然至今记忆深刻的是:“我在中文大学当了一个学期的客座教授,有一天莫言也来了,我们聊了一个下午,第二天他就赶着回去了,为什么呢?因为要分房子,但是我压根不知道分房子是什么,不过后来听说他也没分到。”

  中国人的最大低俗是什么?就是穷人乍富。一些人一旦发了财、有了钱,首先想到的是买房子、车子等奢侈品来充当门面。大作家莫言获奖后,和普通百姓一样首先想到的是买房子,而不是干一些有益于社会的事。由此可见,中国人的低俗,无论是知识分子、还是富人、穷人,都是一个级别的,小农意识特严重。

  然而,极具讽刺意义的是,让人人羡慕的诺贝尔奖巨额奖金,居然让大作家莫言在北京买不起房子?万恶的高房价让中国人活的没有尊严,低俗在所难免。

  悲哀四:诺奖与大国崛起不匹配!

  但凡世界上真正的大国、强国,它所获得的诺贝尔奖和国家的发达、强盛是成正比的。

  回顾历年的诺贝尔奖,美国几乎很少缺席。据统计,从1901年至2006年,美国共获得了228次诺贝尔奖,排在第二位的英国只获得了75次,排在第三的德国只有65 次,而且英国和德国的诺贝尔奖大多数还是在1901年至 1950年间获得的。也就是说,美国几乎“垄断”了半个多世纪以来的诺贝尔奖。

  日本曾经是世界第二大经济体,至今近20位日本科学家得了诺贝尔奖,就连小小的以色列也有多人获得诺贝尔奖。而我们呢,曾几何时我们的经济一度赶超日本终于成为世界老二,我们真是名副其实的世界老二吗?

  尽管我们已经得了几个诺奖,但代表诺奖最高水平和成就的物理、化学、医学和经济奖至今和我们无缘。而内忧外患、贫富差距已经超过以往任何时候:中国贫富差距已经突破国际警戒线,更是越过社会容忍线,而不是逼近社会容忍线。

  美国人口占世界人口总数不到5%,但获得诺贝尔科学奖的人数却占全世界获奖人数的70%以上。反观我们呢?我们是制造大国,并非是创造大国。世界强国,理应是诺贝尔奖大国,否则有名无实。

  文化兴国,很美!

  文化兴国,任重道远!